2006-03-15

Ainda sobre "A Mulemba".


"A narradora é uma mãe que descobre a magia encantatória das suas histórias, no dia em que o seu filho se deixa adormecer, ouvindo-a.
As múltiplas peripécias vividas pela menina de seis anos, heroína deste conto infanto-juvenil, obrigaram-na a simular outras personagens, com o fim último de as tornar presentes e vivas. O diálogo gerado envolve mãe e filho numa cumplicidade tal que acabamos por nos deixar cativar, não só por ele, mas também pelos espaços africanos onde tudo se passa."
(Excerto da contra- capa do livro, para esclarecer a "Espuma" e não só...)
Mais se informa que:
Segundo o conto, Mulemba vem do dialecto quimbundo, Kulemba, que significa escurecer, dado
que a copa da árvore provoca uma sombra muito densa e escura.

Sem comentários: